例例文
This old bridge is made of stone and wood.
この古い橋は石と木でできている。
EN英英で言うと
to be built or produced using a material that you can still see
源語源・イメージ

of は「~から成る」。材料がそのままの形で残っているイメージ。
!入試ポイント
be made of ~(材料が見て分かる:木の机)と be made from ~(原料が変化して分からない:ワインはぶどうから)の区別が最頻出。be made into ~(~に加工される)は主語が材料になる。
主語は製品で、of の後ろは材料。出来上がった物を見ても材料が分かる場合に使う(This desk is made of wood.)。原料が変化して分からないなら be made from、材料を主語にするなら be made into。
VSここが違う!
be made of ~vsbe made from ~
見て材料が分かる(木の机)なら of、化学変化などで元の形が分からない(ぶどう→ワイン)なら from。見分け方:製品を見て材料が言い当てられるかどうか。
This table is made of wood. / Wine is made from grapes.
be made of ~vsbe made into ~
be made into は主語が材料で、into の後ろが製品。of / from とは主語と前置詞の後ろが逆になる。
This chair is made of wood. / Wood is made into chairs.
覚覚え方
of は「~から成る」(a cup of tea の of)で中身がそのまま見える。from は「出発点」なので元の形から変化した感じ。前置詞の基本イメージで区別する。
Q入試形式の例題
This old bridge is made stone, and you can still see each stone clearly.
石が見て分かる(each stone can be seen)材料なので be made of。into は主語が材料のとき(Stone is made into a bridge.)に使う。by は作った人、with は「~を使って」の道具・追加材料で、主な材料を示す形ではない。