例例文
Mt. Fuji is known as a symbol of Japan.
富士山は日本の象徴として知られている。
EN英英で言うと
to be called or recognized by a particular name or role
源語源・イメージ

know の受け身。as は「~として」という資格・名前を表す。
!入試ポイント
be known as+主語と「=」の関係の名詞(富士山=日本の象徴)。be known for+理由 と区別する。
as の後ろは主語とイコールになる名詞(名前・肩書き・呼び名)。Mt. Fuji is known as a symbol of Japan. known as ~ の分詞で名詞を後ろから修飾する形(a city known as ~)も多い。
VSここが違う!
be known as ~vsbe known for ~
as + 主語とイコールの名詞(呼び名・立場)、for + 理由(何で有名か)。主語=後ろの名詞なら as。Kyoto = the old capital なので as、Kyoto ≠ temples なので for。
Kyoto is known as the old capital. / Kyoto is known for its temples.
覚覚え方
as は「=(として)」。主語= as の後ろ、が成り立つかを確かめる。be famous as / be regarded as / be referred to as も同じ as とまとめて覚える。
Q入試形式の例題
Tokyo was once known Edo.
Tokyo = Edo(昔の呼び名)というイコールの関係なので as。for は有名な理由、to は知っている相手を示す前置詞で、呼び名には使わない。with は known と結び付かない。