This American Lifeディス・アメリカン・ライフの使い方・勉強法
★★★★☆ thisamericanlife.org3秒でわかるアメリカの人気ラジオの実話を、書き起こしつきで

目から鱗・知ってた?
大ヒット番組「Serial」はこの番組から生まれた?
2014年に始まり、ポッドキャストブームのきっかけになった「Serial」は、This American Lifeの制作チームが作った番組です。実話を、聞き手が続きを知りたくなる形で語る技術は、この番組で長年みがかれてきたものです。だから上級者でも、英語を忘れて聞き入ってしまいます。
This American Lifeとは?どんなサイト?
毎週1つのテーマを決めて、実話をもとにした複数の話を届けるアメリカの人気ラジオ番組・ポッドキャストです。1995年から続き、司会はアイラ・グラス氏。ネイティブ向けの番組なので速くて難しいですが、公式サイトで各回の書き起こしを読めるのが学習者には大きな助けになります。
ふつうのアメリカ人の話し言葉を大量に聞ける、上級者のための教材です。1回は約1時間で、いくつかの「Act」に分かれています。
こんな人に:学習者向け教材を卒業し、ネイティブ向けの番組に挑戦したい上級者
This American Lifeの使い方(日本人向けの手順)
- テーマが気になる回を選び、最初の「Prologue」部分だけを聞いて、何の話かを日本語でメモする
- 文字起こしを見ながら同じ部分を聞き直し、わからない言い回しやスラングを調べて書き込む
- 慣れてきたら1つのActを通しで聞き、あらすじを英語でまとめて、声に出して言ってみる

今日の5分チャレンジ
テーマが気になる回を選び、冒頭の「Prologue」だけを聞きましょう。何の話かを日本語で1文書き、書き起こしで答え合わせします。
This American Lifeを使った勉強法(原田英語の超絶ハック)
一般の人のインタビューが多いので、「um」「like」「you know」などのつなぎ言葉が大量に出てきます。文字起こしでつなぎ言葉を飛ばしながら読むと、話し言葉の中から意味の中心を拾う練習になります。
This American Lifeが向いている人チェック
3つ答えると、相性がわかります。
This American Lifeの注意点
英語のみ。ネイティブ向けで難易度は高め。
This American Lifeのよくある質問
This American Lifeは無料で使えますか?
無料で使えます。
This American Lifeは日本語に対応していますか?
日本語には対応していません(英語のみ)。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。
This American Lifeはどのレベル向けですか?英検だと何級くらい?
目安はCEFRでC1–C2です。英検でいうと英検1級〜1級より上くらいのレベルに合います。
This American Lifeのおすすめの使い方・勉強法は?
1.テーマが気になる回を選び、最初の「Prologue」部分だけを聞いて、何の話かを日本語でメモする 2.文字起こしを見ながら同じ部分を聞き直し、わからない言い回しやスラングを調べて書き込む 3.慣れてきたら1つのActを通しで聞き、あらすじを英語でまとめて、声に出して言ってみる 一般の人のインタビューが多いので、「um」「like」「you know」などのつなぎ言葉が大量に出てきます。文字起こしでつなぎ言葉を飛ばしながら読むと、話し言葉の中から意味の中心を拾う練習になります。
This American Lifeは1回何分くらい使えばいいですか?
1回15〜60分が目安です。最初の1回は「テーマが気になる回を選び、冒頭の「Prologue」だけを聞きましょう。何の話かを日本語で1文書き、書き起こしで答え合わせします」から始めてみてください。
This American Lifeにスマホアプリはありますか?
専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。
This American Lifeはどんな人に向いていますか?
こんな人に:学習者向け教材を卒業し、ネイティブ向けの番組に挑戦したい上級者。
大ヒット番組「Serial」はこの番組から生まれた?
2014年に始まり、ポッドキャストブームのきっかけになった「Serial」は、This American Lifeの制作チームが作った番組です。実話を、聞き手が続きを知りたくなる形で語る技術は、この番組で長年みがかれてきたものです。だから上級者でも、英語を忘れて聞き入ってしまいます。
This American Lifeと組み合わせると強いサイト
This American Lifeに似たサイト・ほかのポッドキャストサイト
日本語と英語の両方で、使える英会話のコツを聞ける
英語のポッドキャストは英語だけで聞くべき?
ふつうの人が人前で語る本当の話を、音声で聞ける
うまいスピーチは原稿を読んでいる?
英語と日本語まじりのニュース雑談で、自然な会話を聞ける
台本なしの会話は、学習には向かない?
道路標識や建物など、身近なデザインの裏話を聞ける
ポッドキャストは目を使わない勉強?