
According to a YouGov poll, these are 10 of the most hated British words and I'm curious to know how you…
3秒でわかる今のイギリスで本当に使われる英語とスラング

目から鱗・知ってた?
イギリスで「pants」と言うと、何のこと?
アメリカ英語の pants はズボンですが、イギリス英語では下着を指すのがふつうです。イギリスでズボンは trousers。同じ単語でも国によって意味がずれる例は多く、知らないと気まずい思いをします。Tom 先生はこうした違いを場面つきで教えてくれます。
イギリス人の Tom 先生が、今のイギリスで実際に使われている英語、スラング、言い回しを教えるチャンネルです。イギリス人の考え方や文化の話も多いです。「この言い方は、イギリスではどう聞こえるか」といった、教科書には載らないニュアンスまで説明してくれます。
英米で意味がずれる単語の回も役に立ちます。イギリスのドラマや音楽が好きな人、留学やワーホリを考えている人に向いています。
こんな人に:イギリスのナマの英語と文化を知りたい人、イギリス留学を考えている人。

今日の5分チャレンジ
英米の違いやスラングの動画を1本見て、気づいた違いを3つ、英米2列でノートに書く。そのうち1つを使って英語で1文作ります。
英米で意味がずれる表現(例:pants)をまとめた動画は、誤解を防ぐ知識として特に価値があります。気づいた違いはノートに英米2列で書きためましょう。
3つ答えると、相性がわかります。
英語のみ

According to a YouGov poll, these are 10 of the most hated British words and I'm curious to know how you…

I have a secret to share with you...British people are rude! Honestly! We have these clever little phrases…

How's your English? Do you sound like a tourist or do you speak like a local? In this video, we look at 20…

Today, I am joined by my sister Annie to talk about the vocabulary of British weddings. We have so many…
無料で使えます。
日本語には対応していません(英語のみ)。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。
目安はCEFRでB1–C1です。英検でいうと英検2級〜1級くらいのレベルに合います。
1.気になるスラングや言い回しの動画を1本選び、その表現が使われる場面をメモする。自分で使う前に場面を確かめておきます 2.同じ表現が出てくるイギリスのドラマや番組を探して、実際の使われ方を耳で確かめる。まずは聞いてわかることが目標です 3.メモした表現を使って、イギリス人の友だちに送るつもりの短いメッセージを英語で書く 英米で意味がずれる表現(例:pants)をまとめた動画は、誤解を防ぐ知識として特に価値があります。気づいた違いはノートに英米2列で書きためましょう。
1回10〜20分が目安です。最初の1回は「英米の違いやスラングの動画を1本見て、気づいた違いを3つ、英米2列でノートに書く。そのうち1つを使って英語で1文作ります」から始めてみてください。
専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。
こんな人に:イギリスのナマの英語と文化を知りたい人、イギリス留学を考えている人。
アメリカ英語の pants はズボンですが、イギリス英語では下着を指すのがふつうです。イギリスでズボンは trousers。同じ単語でも国によって意味がずれる例は多く、知らないと気まずい思いをします。Tom 先生はこうした違いを場面つきで教えてくれます。
きれいなイギリス英語を、テーマ別に短く学べる
字幕の「英語」と「自動生成」、違いを知ってた?
ロンドンっ子の先生が、ナマのイギリス発音をノリよく
「water」の t、イギリスでは消えることがあるって?
イギリス人講師アナ先生の、聞きやすい英国英語
番組は「短い1話ずつ」が基本?
海外ドラマの1シーンを、解説つきで聞き取れるようにする
YouTube の「J・K・L」キー、使ってる?
イギリス人が日本のことを、英語で語る旅動画
知っている話題なら、ネイティブの英語も聞き取りやすくなる?
音声学の専門家が、本当の英語の発音を解き明かす
教科書の「イギリス英語の発音」は、もう古い?
イギリスの街角インタビューで、ふつうの人の英語を聞く
字幕が消せない動画で、字幕なしの練習をするには?