Wex（Cornell LII 法律辞典）の使い方・勉強法

無料で使えます。

日本語には対応していません（英語のみ）。このページの手順どおりに進めれば、英語だけでも迷わず使えます。

目安はCEFRでB2–C2です。英検でいうと英検準1級〜1級より上くらいのレベルに合います。

1．英文契約や記事で見た法律用語（consideration など）を検索し、定義の最初の段落を読む 2．定義の中に出てくる関連用語を2つたどって読み、用語どうしの違いを英語で1文ずつまとめる 3．慣れてきたら、用語に関係する憲法や法律の条文のページも開いて、短い条文を原文で読んでみる 法律英語は、ふだんの意味と法律の意味が違う語が要注意です。consideration は「思いやり」でなく契約の「対価」。Wex で「ふだんの意味と違う語」のリストを作りましょう。

1回10〜20分が目安です。最初の1回は「Wex で consideration を引いて定義を読み、ふだんの意味と法律での意味の違いを日本語と英語で1文ずつ書く」から始めてみてください。

専用アプリはありません。スマホやパソコンのブラウザでそのまま使えます。

こんな人に：法学部の学生や、英文契約・法務の仕事をしている社会人。

契約の文脈では、約束の見返りとして相手に渡すもの、つまり「対価」の意味で使われます。法律英語には、ふだんの意味と違う使い方をする語が多くあります。Wex のような法律の辞典で引くと、こうした法律での意味と背景がまとめて確かめられます。