英語スラング・略語・流行語・新語

【unt unt】SNSに超絶出てくる英会話・英語スラング・略語の意味や使い方 ~音声つき~ TikTok,X,Facebook,インスタやネットに頻出!

unt unt

【読み方】

アント・アント

【意味・使い方】

★ 「いやいや」「ダメダメ」という意味で、何かを強く否定したり拒否したりする際に使われるスラング。
★ 特に、10代の女の子の間でよく使われており、ちょっとした態度や気取った感じを込めて「ノー」と言う表現。
★ 単なる擬音語というよりは、一種のオノマトペ(擬態語)として使われることが多い。
★ 会話の中で相手の発言に同意できない時や、提案を却下する時などに使うと、軽くスパイシーな雰囲気を出せる。

【ポイント解説】

「Unt unt」は、TikTokを中心に若者の間で広まった比較的新しいスラングです。発音としては「アント・アント」に近く、「uh uh」(あーあー)と言って「no」の意を表すのと似ていますが、よりキャッチーでインパクトのある言い回しだと言えます。

特に10代の女の子に人気の表現で、ちょっとわがままっぽく拒絶の意思を示したい時に重宝されているようです。同意できない相手の意見に対して使えば、軽い態度でさらっと流すことができます。声に出して言う時は、リズミカルに「アント・アント」と発音するのがコツです。

【例文】

A: I think we should go to the mall this weekend. What do you say?
(今週末はショッピングモールに行こうよ。どう思う?)

B: Unt unt! I have to study for my exams. Maybe next time!
(アント・アント! 試験勉強しないとダメなの。また今度ね!)


原田英語マン
原田英語マン
ネイティブがよく使う英会話表現や慣用表現、ことわざ、イディオム、英熟語を特集していきます。2019年度の早稲田大学文化構想学部の会話表現問題で7問中6問が的中して話題となった原田高志著「ネイティブがよく使う順:英会話スピード表現520」が出版されてから10年以上が経ち、原田英語.comで”シン・英会話スピード表現”として生まれ変わります!