▶ タップで再生（YouTube）。字幕は再生後に右下の［CC］→［設定］で英語／日本語
TED-Edふつう
白蛇伝（後編）夫婦をねらう僧から逃げられるか
The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
「愛し合う二人、引きさく僧」
281万回再生回数
4:04長さ
★★☆☆☆入試に出そう度
▶ YouTubeで開く ↗話し手：Shunan Teng
The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
「愛し合う二人、引きさく僧」
中国の民話「白蛇伝」の後編です。白蛇の化身である白素貞と、その夫の許仙。ある日、許仙は新しい寺の開山式に招かれます。妻は行かないよう止めますが、信心深い許仙は出席しなければと感じます。実はその招待状は、二人を引き離そうとたくらむ僧、法海から届いたものでした。二人は僧のじゃまから逃れられるのか。美しい映像で、中国の伝統的な物語を英語で味わえます。
1回目は日本語字幕で物語の流れを楽しむ
2回目は英語字幕で物語の動詞を3〜5個メモする
お気に入りの場面の30秒を、声に出してまねる
カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。
感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。
物語形式なので、過去形の語りや登場人物の会話表現に自然に慣れられます。異文化の民話は入試の物語文や異文化理解のテーマにも通じ、あらすじを英語で要約する練習にも使えます。
観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。
無料・登録不要。最後のページは解答（先生用メモつき）。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。
TED20:04
TED19:17
TED14:13
TED-Ed4:54
TED19:05
TED19:10
TED-Ed5:22
TED17:41
TED-Ed5:56
TED6:17