▶ タップで再生（YouTube）。字幕は再生後に右下の［CC］→［設定］で英語／日本語
TEDむずかしい日本語字幕あり
イラン系アメリカ人コメディアンの自虐トーク
Did you hear the one about the Iranian-American? | Maz Jobrani
「偏見を、笑いで軽やかにほどく」
446万回再生回数
9:45長さ
★★☆☆☆入試に出そう度
Did you hear the one about the Iranian-American? | Maz Jobrani
「偏見を、笑いで軽やかにほどく」
国や民族に貼られがちなイメージを、本人が笑いに変えたら。イラン系アメリカ人のコメディアンが、空気をふっと和らげてくれるスタンダップです。
自分の背景をネタにする語り口が持ち味です。偏見という重くなりがちな問題を、笑いを通して考える入口になってくれます。
笑いには、間や言い回しの工夫があります。教科書にはない、生の英語のテンポや空気を味わえる、貴重な機会になります。
いろいろな背景の人が暮らす国の空気感を、笑いを通して感じられます。異文化理解を考える題材としても、使いやすい内容です。
1回目は日本語字幕で、笑いのポイントを楽しむ
2回目は英語字幕で、口語表現を3〜5個メモする
3回目は好きなネタの30秒を選び、声に出してまねる
カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。
笑いを通して、ステレオタイプについて肩の力を抜いて考えられます。口語のテンポにも、耳が少しずつ慣れていき、英語の笑いも楽しめます。
感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。
stereotype、culture、identity など多文化社会の語彙に触れられます。お笑いの間や言い回しを通して、生きた口語表現と英語のユーモアの感覚が学べます。
観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。
無料・登録不要。最後のページは解答（先生用メモつき）。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。
TED20:04
TED19:17
TED14:13
TED-Ed4:54
TED19:05
TED19:10
TED-Ed5:22
TED17:41
TED-Ed5:56
TED6:17