
The Atlantic slave trade: What too few textbooks told you - Anthony Hazard
「数字の向こうにいる、一人ひとりの人生」

教科書では数行で終わる大西洋奴隷貿易。その数行の向こうに、どれだけの人生があったのでしょうか。歴史の見方を広げる短い動画です。
年表や統計だけでは見えにくい側面に光を当てる切り口です。歴史を、一人ひとりの体験として考え直すきっかけになります。
trade や economy など、世界史の重要語を英語で聞けます。日本語の用語と英語を結びつける、貴重な機会になります。
出来事を原因と結果でつなぐ見方は、世界史の論述や小論文にそのまま使えます。多面的に考える練習にもなる、大切な視点です。
まず日本語字幕で通して観て、歴史が残した影響を確かめる
次に英語字幕で観直し、slaveryなど表現を3〜5個書き出す
最後に30秒だけ区切り、話し手の口調ごとまねる
カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。

歴史を事実の暗記ではなく、人と社会のつながりとして見られるようになります。世界史の英語表現にも、少しずつ耳が慣れてきます。
感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。
trade、slavery、economyなど世界史・社会科の重要語彙が学べます。出来事を原因と結果でつなぐ読み方は、英語長文や小論文の型そのものです。
「教科書が語りきれなかった」という題名が、学校で習った歴史の見方を見直したい気持ちに響くからと考えられます。1,000万人以上が連れ去られたという重いテーマを短く整理してくれるので、授業の補足として使いやすい点も理由の一つです。
※原田英語の分析(一般論)です。
Hook 「教科書が語らなかった」という問いで入ると、聞き手の関心を最初の一言で引き出せます。
Evidence 重いテーマでは、事実を落ち着いて積み重ねる根拠の示し方が、信頼感を生みます。
Voice 重い内容を、ナレーションがどんな調子で伝えているかに注目しましょう。声の調子が内容の重みをどう支えるか学べます。
おすすめの区間:事実を順番に述べる、落ち着いた区間が向いています。受け身や過去形が続く部分を30〜60秒で選び、感情を込めすぎず淡々と追いましょう。
高校生:世界史や公民の授業を深める入口になります。日本語字幕で観たあと、trade など歴史の英単語を2つだけ覚えましょう。
受験生:世界史の知識と、歴史分野の英語長文の語彙を同時に固められます。受け身と過去形の文に慣れる音声トレーニングとして使えます。
大学生:歴史や社会を批判的に見る力を、英語で鍛えられます。事実と意見を分けて要約する練習に使ってみましょう。
社会人:国際社会を理解する教養として観られます。多様な見方に触れることが、国際的な場での対話にも役立ちます。
歴史、社会問題、人権などは、英語長文や小論文で扱われやすいテーマです。事実を客観的に述べる英語に慣れておくと、読解や意見文にも役立ちます。
TED20:04
TED19:17
TED14:13
TED18:37
TED-Ed4:54
TED-Ed4:10
TED19:05
TED20:36
TED19:10
TED-Ed5:02