はじめて Lv1
もし私に娘ができたら…詩人が贈る言葉
▶ タップで再生(YouTube)。字幕は再生後に右下の[CC]→[設定]で英語/日本語
TEDむずかしい日本語字幕あり

もし私に娘ができたら…詩人が贈る言葉

If I should have a daughter ... | Sarah Kay

「言葉が、そのまま音楽になる」

657万回再生回数
18:29長さ
★★☆☆☆入試に出そう度
🖨️ ワークシート
ホーキー
HOOKY の見どころ紹介

TED2011で2度のスタンディングオベーションを受けた詩人、サラ・ケイ。まだ見ぬ娘に語りかける詩で幕を開け、詩に夢中だった10代から、子どもに表現の力を伝える教師になるまでを、声とリズムで届けます。

1声で聴く詩

紙の上とは違い、語り手の息づかいや間まで伝わってきます。ライブで詩を聴く感覚が、映像でも味わえるのが大きな魅力です。

2伝える力の見本

聴く人に向かって語りかける姿勢や、感情の乗せ方に注目できます。スピーチや発表の参考になる場面が、きっと見つかります。

3響きで英語を味わう

意味を全部追えなくても、音の並びやくり返しの心地よさで楽しめます。意味を追う前の、英語の耳づくりにも向いています。

🔮 観る前に、予想してみよう (和訳はタップで表示)

What is a poem to you?
あなたにとって、詩とは何ですか?
What would you tell someone you love about the world?
大切な人に、この世界について何を伝えたいですか?

👀 こう観ると効く

11回目

1回目:日本語字幕で気楽に観て、話の流れを知る

22回目

2回目:英語字幕でpoetryなどの言い回しを3〜5個メモする

33回目

3回目:印象に残った30秒を、音読でまねてみる

💡 1回目は日本語字幕で音と意味に身をまかせ、2回目は英語字幕で気になった言葉を3〜5個メモするのがおすすめです。

カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。

poetryタップで意味
詩poetry
metaphorタップで意味
比喩metaphor
rhythmタップで意味
リズムrhythm
imaginationタップで意味
想像力imagination
audienceタップで意味
聴衆audience
promiseタップで意味
約束promise
ゲームで覚える

💬 観たあとに答えてみよう

Which part of the poem stayed in your mind?
詩のどの部分が心に残りましたか?
How does rhythm change the way we hear words?
リズムは、言葉の聞こえ方をどう変えますか?
観終わると…

英語を「意味を取る」だけでなく「音として味わう」楽しさが分かります。声に出して英語を読んでみたくなるかもしれません。

✍️ 英語で1〜3文、書いてみよう(+15XP)

感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。

0 words

🎓 このトークで伸びる力

詩は比喩・リズム・くり返しが中心なので、言葉をイメージで受け取る力がつきます。難しめですが、英語の響きを味わう耳づくりに向いていて、聞き取りの感覚も磨かれます。

WORKSHEET ・ PDF

トーク別ワークシート(A4・5ページ)

観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。

無料・登録不要。最後のページは解答(先生用メモつき)。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。