隠れオタク
かくれおたく
オタクであることを隠している人
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜
💡 隠れオタクの意味
隠れオタク（かくれおたく）とは、「オタクであることを隠している人」という意味の推し活。
学校や職場ではオタクだと明かさず、こっそり趣味を楽しんでいる人のこと。オタクへの偏見が強かった時代によく使われたが、今でも「職場では隠れオタク」という人は多い。バレることは「オタバレ」と言う。
🗣 隠れオタクの使い方・例文
会社では隠れオタクしてる
🗽 I'm a closet otaku at work.
あの先輩、実は隠れオタクらしい
🗽 Turns out that senior is secretly a huge nerd.
🗽 「隠れオタク」を英語で言うと
closet otakusecret nerd
🔗 隠れオタクの関連語
❓ 隠れオタクのよくある質問
「隠れオタク」の意味は？
オタクであることを隠している人。学校や職場ではオタクだと明かさず、こっそり趣味を楽しんでいる人のこと。オタクへの偏見が強かった時代によく使われたが、今でも「職場では隠れオタク」という人は多い。バレることは「オタバレ」と言う。
隠れオタクの使い方は？
例：会社では隠れオタクしてる（英語で言うと：I'm a closet otaku at work.）
「隠れオタク」は英語で何て言う？
closet otaku、secret nerd。
隠れオタクは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語