原田英語のスラング・新語辞典

過労死

かろうし

働きすぎが原因で亡くなること

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1985年ごろ〜

💡 過労死の意味

過労死(かろうし)とは、「働きすぎが原因で亡くなること」という意味の大学。

長時間労働や仕事のストレスで、脳や心臓の病気、または心の病気になり亡くなることを指す言葉。1980年代から社会問題になり、英語圏でも karoshi として知られている。2014年には過労死等防止対策推進法ができた。長時間労働を見直すきっかけとして、働き方改革の議論でもくり返し取り上げられる。

🗣 過労死の使い方・例文

  • 月100時間の残業って、過労死ラインを超えてるよ。

    🗽 A hundred hours of overtime a month is way past the danger zone for overwork.

  • 過労死のニュースを見て、転職を決めた。

    🗽 Seeing news about people working themselves to death made me decide to quit.

🗽 「過労死」を英語で言うと

karoshideath from overworkworking yourself to death

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

深刻な言葉なので、冗談で「過労死する」と言うのは避けたほうがいい。

🔗 過労死の関連語

❓ 過労死のよくある質問

「過労死」の意味は?

働きすぎが原因で亡くなること。長時間労働や仕事のストレスで、脳や心臓の病気、または心の病気になり亡くなることを指す言葉。1980年代から社会問題になり、英語圏でも karoshi として知られている。2014年には過労死等防止対策推進法ができた。長時間労働を見直すきっかけとして、働き方改革の議論でもくり返し取り上げられる。

過労死の使い方は?

例:月100時間の残業って、過労死ラインを超えてるよ。(英語で言うと:A hundred hours of overtime a month is way past the danger zone for overwork.)

「過労死」は英語で何て言う?

karoshi、death from overwork、working yourself to death。

過労死は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。深刻な言葉なので、冗談で「過労死する」と言うのは避けたほうがいい。

#ニュース#労働

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💼 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。