原田英語のスラング・新語辞典

課金

かきん

ゲームなどにお金を払う

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2011年ごろ〜

💡 課金の意味

課金(かきん)とは、「ゲームなどにお金を払う」という意味のネットスラング。

本来は料金を課す(取る)側の言葉だが、ネットではゲームやアプリにお金を払うこと自体を「課金する」と言う。「推しに課金」のように、好きなものにお金を使うこと全般にも広がった。使いすぎには注意が必要。

🗣 課金の使い方・例文

  • 今月、ゲームに課金しすぎた

    🗽 I spent way too much on in-game purchases this month

  • 推しのグッズに課金するためにバイトしてる

    🗽 I work part-time just to fund my fave's merch

🗽 「課金」を英語で言うと

in-app purchasesspend moneywhaling (heavy)

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🗽 この日本語で言える英語

🔗 課金の関連語

❓ 課金のよくある質問

「課金」の意味は?

ゲームなどにお金を払う。本来は料金を課す(取る)側の言葉だが、ネットではゲームやアプリにお金を払うこと自体を「課金する」と言う。「推しに課金」のように、好きなものにお金を使うこと全般にも広がった。使いすぎには注意が必要。

課金の使い方は?

例:今月、ゲームに課金しすぎた(英語で言うと:I spent way too much on in-game purchases this month)

「課金」は英語で何て言う?

in-app purchases、spend money、whaling (heavy)。

課金は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 課金の実際の使われ方を見る

「スクウェア・エニックス」らに措置命令 課金ガチャに不当表示TBS NEWS DIG Powered by JNNTBSニュース。ゲームの課金ガチャの不当表示で消費者庁が措置命令

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#ゲーム#推し活#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。