原田英語のスラング・新語辞典

積読

つんどく

買って読まずに積んだ本

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

積読の意味

積読(つんどく)とは、「買って読まずに積んだ本」という意味のネットスラング。

本を買ったまま読まずに積み上げておくこと、またはその本。「積んでおく」と「読書」を合わせたことばで、明治時代にはもう使われていたとされる古いしゃれ。今は英語でも tsundoku として紹介されている。ゲームなら「積みゲー」。

積読の使い方・例文

  • 積読が20冊超えたのに、また本屋で買っちゃった

    I've got over 20 unread books and I still bought more at the bookstore.

  • 連休こそ積読崩す

    This long weekend I'm finally tackling my to-read pile.

「積読」を英語で言うと

tsundokuTBR pileunread books

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

この日本語で言える英語

積読の関連語

❓ 積読のよくある質問

「積読」の意味は?

買って読まずに積んだ本。本を買ったまま読まずに積み上げておくこと、またはその本。「積んでおく」と「読書」を合わせたことばで、明治時代にはもう使われていたとされる古いしゃれ。今は英語でも tsundoku として紹介されている。ゲームなら「積みゲー」。

積読の使い方は?

例:積読が20冊超えたのに、また本屋で買っちゃった(英語で言うと:I've got over 20 unread books and I still bought more at the bookstore.)

「積読」は英語で何て言う?

tsundoku、TBR pile、unread books。

積読は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#読書#定番

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。