原田英語のスラング・新語辞典

殿堂入り

でんどういり

再生数10万回を超えたボカロ曲

バズ度ちょい古
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2008年ごろ〜

殿堂入りの意味

殿堂入り(でんどういり)とは、「再生数10万回を超えたボカロ曲」という意味のネットスラング。

ニコニコ動画で、再生数が10万回を超えたボカロ曲につくタグ、またはその状態。一般には「すごい実績を残して別格扱いになる」意味で、ゲームやランキングでも使う。ボカロの世界ではさらに上に「伝説入り」がある。

殿堂入りの元ネタ・バズった経緯

ニコニコ動画のボカロ曲には、10万再生で「VOCALOID殿堂入り」、100万再生で「VOCALOID伝説入り」、1000万再生で「VOCALOID神話入り」とタグがつく文化がある。

殿堂入りの使い方・例文

  • 初投稿のボカロ曲が1週間で殿堂入りしたの、すごすぎる

    Their very first Vocaloid song hit 100K views in a week. Insane.

  • この店のプリン、もう殿堂入りでいい

    This shop's pudding deserves to be in the hall of fame already.

「殿堂入り」を英語で言うと

hall of fame100K milestone

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

この日本語で言える英語

殿堂入りの関連語

❓ 殿堂入りのよくある質問

「殿堂入り」の意味は?

再生数10万回を超えたボカロ曲。ニコニコ動画で、再生数が10万回を超えたボカロ曲につくタグ、またはその状態。一般には「すごい実績を残して別格扱いになる」意味で、ゲームやランキングでも使う。ボカロの世界ではさらに上に「伝説入り」がある。

殿堂入りの使い方は?

例:初投稿のボカロ曲が1週間で殿堂入りしたの、すごすぎる(英語で言うと:Their very first Vocaloid song hit 100K views in a week. Insane.)

「殿堂入り」は英語で何て言う?

hall of fame、100K milestone。

殿堂入りは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ボカロ#ニコニコ

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。