弾丸旅行
だんがんりょこう
短期間の強行スケジュールの旅
💡 弾丸旅行の意味
弾丸旅行(だんがんりょこう)とは、「短期間の強行スケジュールの旅」という意味のグルメ。
日帰りや1泊などのごく短い日程で、弾丸のように一気に行って帰ってくる旅行のこと。「0泊3日」のような夜行を使ったハードな旅もある。思い立ったらすぐ行く若者らしい旅のスタイルで、「弾丸で渡韓してきた」「弾丸遠征」のように使う。帰ってきたあとの疲労感もセットで語られがち。
🗣 弾丸旅行の使い方・例文
土日で弾丸旅行して、月曜の授業ほぼ寝てた。
🗽 Did a whirlwind weekend trip and basically slept through Monday's classes.
弾丸で大阪行って、たこ焼きだけ食べて帰ってきた。
🗽 Took a quick day trip to Osaka just to eat takoyaki and came right back.
🗽 「弾丸旅行」を英語で言うと
🔗 弾丸旅行の関連語
❓ 弾丸旅行のよくある質問
「弾丸旅行」の意味は?
短期間の強行スケジュールの旅。日帰りや1泊などのごく短い日程で、弾丸のように一気に行って帰ってくる旅行のこと。「0泊3日」のような夜行を使ったハードな旅もある。思い立ったらすぐ行く若者らしい旅のスタイルで、「弾丸で渡韓してきた」「弾丸遠征」のように使う。帰ってきたあとの疲労感もセットで語られがち。
弾丸旅行の使い方は?
例:土日で弾丸旅行して、月曜の授業ほぼ寝てた。(英語で言うと:Did a whirlwind weekend trip and basically slept through Monday's classes.)
「弾丸旅行」は英語で何て言う?
whirlwind trip、quick getaway、day trip speedrun。
弾丸旅行は失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 弾丸旅行の実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語