原田英語のスラング・新語辞典

座組み

ざぐみ

関係者の役割分担や体制の組み方

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

座組みの意味

座組み(ざぐみ)とは、「関係者の役割分担や体制の組み方」という意味の大学。

もとは芝居の一座の顔ぶれを組むこと。ビジネスでは、プロジェクトや取引で「どの会社・誰が・何を担当し、お金をどう分けるか」という体制の組み立てを指す。「座組みを考える」「この座組みなら動ける」のように使う。広告やエンタメ業界から一般に広まった業界っぽい言葉。

座組みの使い方・例文

  • 3社でやるなら、まず座組みを決めないと。

    If three companies are in on this, we need to figure out the setup first.

  • この座組みだと、うちの取り分少なくない?

    With this structure, isn't our cut kinda small?

「座組み」を英語で言うと

deal structuresetupwho does what

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

座組みの関連語

❓ 座組みのよくある質問

「座組み」の意味は?

関係者の役割分担や体制の組み方。もとは芝居の一座の顔ぶれを組むこと。ビジネスでは、プロジェクトや取引で「どの会社・誰が・何を担当し、お金をどう分けるか」という体制の組み立てを指す。「座組みを考える」「この座組みなら動ける」のように使う。広告やエンタメ業界から一般に広まった業界っぽい言葉。

座組みの使い方は?

例:3社でやるなら、まず座組みを決めないと。(英語で言うと:If three companies are in on this, we need to figure out the setup first.)

「座組み」は英語で何て言う?

deal structure、setup、who does what。

座組みは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#業界用語

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。