原田英語のスラング・新語辞典

左右固定

さゆうこてい

カプの攻め受けは譲らない

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 左右固定の意味

左右固定(さゆうこてい)とは、「カプの攻め受けは譲らない」という意味の推し活。

BLなどのカップリングで、カップリング名の左側(攻め)と右側(受け)を固定して、逆の組み合わせを認めない好みのこと。反対に両方楽しめる人は「リバ可」と言う。プロフィールに書いておくのがトラブルを避けるマナー。

🗣 左右固定の使い方・例文

  • 左右固定なので逆カプの方はブロックしてください

    🗽 I'm strict about which way this ship goes, so please block me if you ship the reverse.

  • 左右固定派だから、リバ表記ある本は避けてる

    🗽 I only ship one direction, so I skip books tagged as switch.

🗽 「左右固定」を英語で言うと

one-way shipperno reverse ships

🔗 左右固定の関連語

❓ 左右固定のよくある質問

「左右固定」の意味は?

カプの攻め受けは譲らない。BLなどのカップリングで、カップリング名の左側(攻め)と右側(受け)を固定して、逆の組み合わせを認めない好みのこと。反対に両方楽しめる人は「リバ可」と言う。プロフィールに書いておくのがトラブルを避けるマナー。

左右固定の使い方は?

例:左右固定なので逆カプの方はブロックしてください(英語で言うと:I'm strict about which way this ship goes, so please block me if you ship the reverse.)

「左右固定」は英語で何て言う?

one-way shipper、no reverse ships。

左右固定は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#二次創作#BL

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。