原田英語のスラング・新語辞典

ポリコレ

ぽりこれ

差別や偏見を避ける配慮

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 ポリコレの意味

ポリコレ(ぽりこれ)とは、「差別や偏見を避ける配慮」という意味のネットスラング。

人種・性別・障害などによる差別や偏見を含まない言葉づかいや表現をしようとする考え方、political correctness の略。映画やゲームのキャスティング、広告表現などで話題になる。ネットでは「ポリコレに配慮しすぎ」と批判的な意味で使われることも多く、どちらの立場で使っているかで意味合いが大きく変わる。

🗣 ポリコレの使い方・例文

  • 最近の映画、ポリコレを意識してるのがわかる

    🗽 You can tell recent movies are really conscious of being PC.

  • 何でもポリコレのせいにする人いるよね

    🗽 Some people blame everything on "wokeness."

🗽 「ポリコレ」を英語で言うと

PCpolitical correctnesswoke

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

批判的な意味で使われることも多い

🔗 ポリコレの関連語

❓ ポリコレのよくある質問

「ポリコレ」の意味は?

差別や偏見を避ける配慮。人種・性別・障害などによる差別や偏見を含まない言葉づかいや表現をしようとする考え方、political correctness の略。映画やゲームのキャスティング、広告表現などで話題になる。ネットでは「ポリコレに配慮しすぎ」と批判的な意味で使われることも多く、どちらの立場で使っているかで意味合いが大きく変わる。

ポリコレの使い方は?

例:最近の映画、ポリコレを意識してるのがわかる(英語で言うと:You can tell recent movies are really conscious of being PC.)

「ポリコレ」は英語で何て言う?

PC、political correctness、woke。

ポリコレは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。批判的な意味で使われることも多い

#X#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。