ポジショントーク
ぽじしょんとーく
自分の立場に都合のいい発言
💡 ポジショントークの意味
ポジショントーク(ぽじしょんとーく)とは、「自分の立場に都合のいい発言」という意味の大学。
自分の立場や利益に有利になるように、かたよった意見を言うこと。もとは投資の世界で、株を持っている人がその株が上がるような発言をすることを指した。「それポジショントークでしょ」のように、相手の意見の裏にある下心を指摘するときに使う。和製英語。
🗣 ポジショントークの使い方・例文
不動産屋の「今が買い時」は、完全にポジショントーク。
🗽 When a real estate agent says "now's the time to buy," they're just talking their book.
あの人の意見、ポジショントークっぽくて信用できない。
🗽 His take sounds self-serving, so I don't trust it.
🗽 「ポジショントーク」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
position talk は英語では通じない。talking one's book が近い。
🔗 ポジショントークの関連語
❓ ポジショントークのよくある質問
「ポジショントーク」の意味は?
自分の立場に都合のいい発言。自分の立場や利益に有利になるように、かたよった意見を言うこと。もとは投資の世界で、株を持っている人がその株が上がるような発言をすることを指した。「それポジショントークでしょ」のように、相手の意見の裏にある下心を指摘するときに使う。和製英語。
ポジショントークの使い方は?
例:不動産屋の「今が買い時」は、完全にポジショントーク。(英語で言うと:When a real estate agent says "now's the time to buy," they're just talking their book.)
「ポジショントーク」は英語で何て言う?
talking their book、self-serving take、biased opinion。
ポジショントークは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。position talk は英語では通じない。talking one's book が近い。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語