ネナベ
ねなべ
ネットで男性のふりする女性
💡 ネナベの意味
ネナベ（ねなべ）とは、「ネットで男性のふりする女性」という意味のネットスラング。
ネット上で男性のふりをしてやりとりする女性のこと。ネカマの反対。ゲームで女性だとバレると絡まれたりナンパされたりするのを避けるため、あえて男性として振る舞う人もいる。語源に性的少数者を揶揄する言葉を含むので、ネカマと同じく使う場面には配慮が必要。
🗣 ネナベの使い方・例文
ボイチャなしだと絡まれないから、ゲームではネナベしてる
🗽 I pretend to be a guy in games so people don't bother me.
あのイケボ配信者、まさかのネナベ説
🗽 There's a theory that deep-voiced streamer is actually a girl.
🗽 「ネナベ」を英語で言うと
⚠️ 使うときの注意
語源に揶揄的な言葉を含む
🛟 かわりに言うなら
男性のふりをしている女性
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 ネナベの関連語
❓ ネナベのよくある質問
「ネナベ」の意味は？
ネットで男性のふりする女性。ネット上で男性のふりをしてやりとりする女性のこと。ネカマの反対。ゲームで女性だとバレると絡まれたりナンパされたりするのを避けるため、あえて男性として振る舞う人もいる。語源に性的少数者を揶揄する言葉を含むので、ネカマと同じく使う場面には配慮が必要。
ネナベの使い方は？
例：ボイチャなしだと絡まれないから、ゲームではネナベしてる（英語で言うと：I pretend to be a guy in games so people don't bother me.）
「ネナベ」は英語で何て言う？
girl pretending to be a guy online、catfish。
ネナベは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。語源に揶揄的な言葉を含む
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語