原田英語のスラング・新語辞典

ナマモノ

なまもの

実在の人物の二次創作

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 ナマモノの意味

ナマモノ(なまもの)とは、「実在の人物の二次創作」という意味の推し活。

アイドル・俳優・スポーツ選手・配信者など、実在する人物を題材にした二次創作(とくに恋愛やBL)のこと。本人や関係者の目に触れると迷惑になるため、「検索避け」「鍵付き」「ワンクッション」などの配慮が強く求められる。「ナマモノ注意」と書かれていたら、実在人物が題材という意味。生の食べ物とは関係ない。

🗣 ナマモノの使い方・例文

  • ナマモノは絶対に本人の目に入らないようにするのがマナー

    🗽 With RPF, the rule is it must never reach the real people.

  • ナマモノ注意って何かと思った

    🗽 I had no idea what "real person fic warning" meant at first.

🗽 「ナマモノ」を英語で言うと

RPF (real person fiction)RPSreal-person ship

⚠️ 使うときの注意

本人や一般の人の目に触れる場所では扱わない

🔗 ナマモノの関連語

❓ ナマモノのよくある質問

「ナマモノ」の意味は?

実在の人物の二次創作。アイドル・俳優・スポーツ選手・配信者など、実在する人物を題材にした二次創作(とくに恋愛やBL)のこと。本人や関係者の目に触れると迷惑になるため、「検索避け」「鍵付き」「ワンクッション」などの配慮が強く求められる。「ナマモノ注意」と書かれていたら、実在人物が題材という意味。生の食べ物とは関係ない。

ナマモノの使い方は?

例:ナマモノは絶対に本人の目に入らないようにするのがマナー(英語で言うと:With RPF, the rule is it must never reach the real people.)

「ナマモノ」は英語で何て言う?

RPF (real person fiction)、RPS、real-person ship。

ナマモノは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。本人や一般の人の目に触れる場所では扱わない

#オタク#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。