日本語の新語
推し活・オタクデレる
でれる
好きな相手に甘い態度を見せる
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2006年ごろ〜
デレるの意味
デレる（でれる）とは、「好きな相手に甘い態度を見せる」という意味の推し活。
「デレデレする」の「デレ」を動詞にした語。ふだんツンツンしている人やクールなキャラが、好きな相手にだけ急に甘い態度や照れた顔を見せることをいう。アニメやマンガの「ツンデレ」から広まり、「推しがデレた」「猫がやっとデレた」のようにペットにも使う。外国人には「ツンデレ」は有名でも、動詞として活用する形は意外に知られていない。
デレるの使い方・例文
いつも塩対応の猫が今日はデレてきた
My usually cold cat was all over me today. あのクール系キャラがデレる回、尊すぎた
The episode where the cool guy finally softens up? Too precious.
「デレる」を英語で言うと
going softall mushysimping
デレるの関連語
❓ デレるのよくある質問
「デレる」の意味は？
好きな相手に甘い態度を見せる。「デレデレする」の「デレ」を動詞にした語。ふだんツンツンしている人やクールなキャラが、好きな相手にだけ急に甘い態度や照れた顔を見せることをいう。アニメやマンガの「ツンデレ」から広まり、「推しがデレた」「猫がやっとデレた」のようにペットにも使う。外国人には「ツンデレ」は有名でも、動詞として活用する形は意外に知られていない。
デレるの使い方は？
例：いつも塩対応の猫が今日はデレてきた（英語で言うと：My usually cold cat was all over me today.）
「デレる」は英語で何て言う？
going soft、all mushy、simping。
デレるは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
