日本語の新語
大学・仕事・社会チョンボ
ちょんぼ
うっかりミス、やらかし
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1970年ごろ〜
チョンボの意味
チョンボ（ちょんぼ）とは、「うっかりミス、やらかし」という意味の大学。
麻雀でルール違反をして罰を受けることを指した言葉から、一般の「うっかりミス」「失敗」の意味で使われるようになった。「とんだチョンボをした」のように、自分の小さなやらかしを認めるときによく使う。会社でも通じるが、少し年配っぽい響きがある。
チョンボの使い方・例文
会議の時間まちがえるっていうチョンボしちゃった。
I totally messed up and got the meeting time wrong. 最後にチョンボして全部台無しだよ。
I screwed up at the very end and ruined everything.
「チョンボ」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
チョンボの関連語
やらかしポカ凡ミス
❓ チョンボのよくある質問
「チョンボ」の意味は？
うっかりミス、やらかし。麻雀でルール違反をして罰を受けることを指した言葉から、一般の「うっかりミス」「失敗」の意味で使われるようになった。「とんだチョンボをした」のように、自分の小さなやらかしを認めるときによく使う。会社でも通じるが、少し年配っぽい響きがある。
チョンボの使い方は？
例：会議の時間まちがえるっていうチョンボしちゃった。（英語で言うと：I totally messed up and got the meeting time wrong.）
「チョンボ」は英語で何て言う？
my bad、slip-up、blunder。
チョンボは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
