日本語の新語
推し活・オタククーデレ
くーでれ
クールだけどふと甘える
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2006年ごろ〜
クーデレの意味
クーデレ（くーでれ）とは、「クールだけどふと甘える」という意味の推し活。
ふだんは無表情でクールなのに、心を許した相手にだけ照れたり甘えたりするキャラのタイプ。「ツンデレ」「ヤンデレ」の仲間で、アニメや漫画の属性として定着した。ギャップにやられる人が多い。
クーデレの使い方・例文
クーデレキャラがたまに笑うの、破壊力すごい
When the stoic character finally smiles, it hits so hard. 彼、クーデレタイプだから二人のときだけ優しい
He's the cool-but-secretly-soft type, only sweet when we're alone.
「クーデレ」を英語で言うと
kuuderestoic but softcold on the outside
クーデレの関連語
❓ クーデレのよくある質問
「クーデレ」の意味は？
クールだけどふと甘える。ふだんは無表情でクールなのに、心を許した相手にだけ照れたり甘えたりするキャラのタイプ。「ツンデレ」「ヤンデレ」の仲間で、アニメや漫画の属性として定着した。ギャップにやられる人が多い。
クーデレの使い方は？
例：クーデレキャラがたまに笑うの、破壊力すごい（英語で言うと：When the stoic character finally smiles, it hits so hard.）
「クーデレ」は英語で何て言う？
kuudere、stoic but soft、cold on the outside。
クーデレは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
