原田英語のスラング・新語辞典

わちゃわちゃ

わちゃわちゃ

仲良くにぎやかにじゃれ合う

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜

わちゃわちゃの意味

わちゃわちゃ(わちゃわちゃ)とは、「仲良くにぎやかにじゃれ合う」という意味の推し活。

何人かが楽しそうに、にぎやかにふざけ合っている様子。アイドルグループのメンバー同士の仲良しな絡みを見たファンが「わちゃわちゃしてて尊い」と言うのが定番。友達同士の楽しい集まりにも使える。

わちゃわちゃの使い方・例文

  • メンバー同士でわちゃわちゃしてる動画、無限に見れる

    I could watch videos of the members goofing around together forever.

  • 昨日は友達とわちゃわちゃ宅飲みした

    Had a chaotic little hangout at a friend's place last night.

「わちゃわちゃ」を英語で言うと

goofing aroundchaotic funmessing around

この日本語で言える英語

わちゃわちゃの関連語

❓ わちゃわちゃのよくある質問

「わちゃわちゃ」の意味は?

仲良くにぎやかにじゃれ合う。何人かが楽しそうに、にぎやかにふざけ合っている様子。アイドルグループのメンバー同士の仲良しな絡みを見たファンが「わちゃわちゃしてて尊い」と言うのが定番。友達同士の楽しい集まりにも使える。

わちゃわちゃの使い方は?

例:メンバー同士でわちゃわちゃしてる動画、無限に見れる(英語で言うと:I could watch videos of the members goofing around together forever.)

「わちゃわちゃ」は英語で何て言う?

goofing around、chaotic fun、messing around。

わちゃわちゃは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#アイドル#定番

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。