原田英語のスラング・新語辞典

もにょもにょ

もにょもにょ

モヤモヤして言葉にしにくい感じ

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

もにょもにょの意味

もにょもにょ(もにょもにょ)とは、「モヤモヤして言葉にしにくい感じ」という意味のネットスラング。

納得いかないけれど怒るほどでもない、はっきり言葉にできない微妙な気持ちや、口ごもる様子を表すネットスラング。「もにょもにょする」「もにょる」の形でも使う。映画の結末がすっきりしないとき、ほめられたのに素直に喜べないときなどに向く。「もやもや」よりも軽く、くすぐったさがまじることもある。

もにょもにょの元ネタ・バズった経緯

動詞の「もにょる」は2000年ごろから匿名掲示板で使われはじめたとされ、20年以上ネットで生き残っている。もとは「もにょもにょする」という擬態語で、今はXやLINEで、モヤっとした気持ちをやんわり伝えたいときの定番になっている。

もにょもにょの使い方・例文

  • あの最終回、ハッピーエンドなんだけどなんかもにょもにょする

    That finale was a happy ending, but something about it just doesn't sit right with me.

  • 先輩に急にほめられて、うれしいけどもにょもにょした

    My senpai suddenly complimented me and I was happy but kinda weird about it.

「もにょもにょ」を英語で言うと

it doesn't sit right with meI have mixed feelingsidk how to feel

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

もにょもにょの関連語

❓ もにょもにょのよくある質問

「もにょもにょ」の意味は?

モヤモヤして言葉にしにくい感じ。納得いかないけれど怒るほどでもない、はっきり言葉にできない微妙な気持ちや、口ごもる様子を表すネットスラング。「もにょもにょする」「もにょる」の形でも使う。映画の結末がすっきりしないとき、ほめられたのに素直に喜べないときなどに向く。「もやもや」よりも軽く、くすぐったさがまじることもある。

もにょもにょの使い方は?

例:あの最終回、ハッピーエンドなんだけどなんかもにょもにょする(英語で言うと:That finale was a happy ending, but something about it just doesn't sit right with me.)

「もにょもにょ」は英語で何て言う?

it doesn't sit right with me、I have mixed feelings、idk how to feel。

もにょもにょは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#X

最終更新:2026/10/25 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。