原田英語のスラング・新語辞典

you know it

ユー ノウ イット

当然!わかってんじゃん

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

💡 you know itの意味

you know it(ユー ノウ イット)とは、「当然!わかってんじゃん」という意味の英語スラング。

「あなたはそれを知ってる」=「そのとおり、当然でしょ」。相手の言葉に自信満々で同意する返事。Are you excited? に You know it! と返すと「もちろん!」の意味になる。ウインクや指さしとセットになりやすい、ノリのいい言い方。

🗣 you know itの使い方・例文

  • 'Are you ready for the weekend?' 'You know it!'

    「週末の準備できてる?」「当然!」

  • 'You're coming to my party, right?' 'You know it.'

    「パーティー来るよね?」「わかってんじゃん」

🗾 you know itを日本語で言うと

当然もちろんわかってんじゃん

🔗 you know itの関連語

❓ you know itのよくある質問

you know itの意味は?

当然!わかってんじゃん。「あなたはそれを知ってる」=「そのとおり、当然でしょ」。相手の言葉に自信満々で同意する返事。Are you excited? に You know it! と返すと「もちろん!」の意味になる。ウインクや指さしとセットになりやすい、ノリのいい言い方。

you know itの使い方は?

例:'Are you ready for the weekend?' 'You know it!'(「週末の準備できてる?」「当然!」)

you know itを日本語で言うと?

当然、もちろん、わかってんじゃん。

you know itは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。