原田英語のスラング・新語辞典

wait for it

ウェイト フォー イット

まあ見てて/ここからがすごい

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

💡 wait for itの意味

wait for it(ウェイト フォー イット)とは、「まあ見てて/ここからがすごい」という意味の英語スラング。

「それを待って」=「このあと面白いことが起きるから、ちょっと待って」。動画の見どころの前や、話のオチを言う前にじらす言葉。TikTokやYouTubeの動画タイトル・キャプションの定番でもある。

🍿 wait for itの元ネタ・バズった経緯

ドラマ『ママと恋に落ちるまで』のバーニーの決めゼリフ Legen—wait for it—dary(伝説…待ってろよ…的!)で広く知られた。

🗣 wait for itの使い方・例文

  • Watch this dog. Wait for it...

    この犬見てて。ここからだよ…

  • And the winner is... wait for it... me!

    で、優勝は…なんと…私!

🗾 wait for itを日本語で言うと

まあ見ててここからが本番

🔗 wait for itの関連語

❓ wait for itのよくある質問

wait for itの意味は?

まあ見てて/ここからがすごい。「それを待って」=「このあと面白いことが起きるから、ちょっと待って」。動画の見どころの前や、話のオチを言う前にじらす言葉。TikTokやYouTubeの動画タイトル・キャプションの定番でもある。

wait for itの使い方は?

例:Watch this dog. Wait for it...(この犬見てて。ここからだよ…)

wait for itを日本語で言うと?

まあ見てて、ここからが本番。

wait for itは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#SNS

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。