英語スラング
あいづち・会話what are you up to?
ワットアーユーアップトゥ
いま何してる？
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1950年ごろ〜
what are you up to?の意味
what are you up to?（ワットアーユーアップトゥ）とは、「いま何してる？」という意味の英語スラング。
友達へのLINEや電話の出だしで使う「いま何してるの？」。up to は「〜まで」ではなく「（何かを）たくらんでいる・やっている」の意味。It's up to you（あなた次第）と混ぜて「何まで？」と悩む人が多い。答えは Not much.（別に何も）が定番。現在完了の what have you been up to? は「最近どうしてた？」になる。
what are you up to?の使い方・例文
Hey, what are you up to tonight?
ねえ、今夜なにしてる？
What are you up to? — Not much, just chilling.
いま何してる？ — 別に、ダラダラしてるだけ。
what are you up to?を日本語で言うと
いま何してる？なにしてんの〜
使うときの注意
ニヤニヤしながら言うと「何かたくらんでるでしょ」の意味にもなる。
what are you up to?の関連語
❓ what are you up to?のよくある質問
what are you up to?の意味は？
いま何してる？。友達へのLINEや電話の出だしで使う「いま何してるの？」。up to は「〜まで」ではなく「（何かを）たくらんでいる・やっている」の意味。It's up to you（あなた次第）と混ぜて「何まで？」と悩む人が多い。答えは Not much.（別に何も）が定番。現在完了の what have you been up to? は「最近どうしてた？」になる。
what are you up to?の使い方は？
例：Hey, what are you up to tonight?（ねえ、今夜なにしてる？）
what are you up to?を日本語で言うと？
いま何してる？、なにしてんの〜。
what are you up to?は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。ニヤニヤしながら言うと「何かたくらんでるでしょ」の意味にもなる。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
