英語スラング
人・キャラ・関係top dog
トップドッグ
トップ、いちばん上のやつ
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
top dogの意味
top dog（トップドッグ）とは、「トップ、いちばん上のやつ」という意味の英語スラング。
群れのボス犬のイメージから、集団のいちばん上に立つ人・会社・チームを指す。「Who's the top dog around here?（ここの仕切り役は誰？）」のように使う。反対は underdog（勝ち目の薄い側）。
top dogの使い方・例文
After this win, we're the top dog in the league.
この勝ちで、うちがリーグのトップだ。
He likes being the top dog.
あいつ、お山の大将でいたいタイプなんだよ。
top dogを日本語で言うと
トップボスお山の大将
top dogの関連語
❓ top dogのよくある質問
top dogの意味は？
トップ、いちばん上のやつ。群れのボス犬のイメージから、集団のいちばん上に立つ人・会社・チームを指す。「Who's the top dog around here?（ここの仕切り役は誰？）」のように使う。反対は underdog（勝ち目の薄い側）。
top dogの使い方は？
例：After this win, we're the top dog in the league.（この勝ちで、うちがリーグのトップだ。）
top dogを日本語で言うと？
トップ、ボス、お山の大将。
top dogは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/11/06 編集：原田英語
