throw a fit
スロウアフィット
大騒ぎして怒る、かんしゃくを起こす
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 throw a fitの意味
throw a fit（スロウアフィット）とは、「大騒ぎして怒る、かんしゃくを起こす」という意味の英語スラング。
激しく怒ったり、文句を言って大騒ぎしたりすること。子どもがお菓子を買ってもらえず暴れる、親が門限破りに激怒する、など。My mom's gonna throw a fit は「ママ絶対ブチギレる」。hissy fit ほどバカにする響きはない。
🗣 throw a fitの使い方・例文
My dad's gonna throw a fit when he sees the car.
車見たら父さん絶対ブチギレる。
She threw a fit when they lost her order.
注文忘れられて、あの人めっちゃ騒いでた。
🗾 throw a fitを日本語で言うと
🔗 throw a fitの関連語
❓ throw a fitのよくある質問
throw a fitの意味は？
大騒ぎして怒る、かんしゃくを起こす。激しく怒ったり、文句を言って大騒ぎしたりすること。子どもがお菓子を買ってもらえず暴れる、親が門限破りに激怒する、など。My mom's gonna throw a fit は「ママ絶対ブチギレる」。hissy fit ほどバカにする響きはない。
throw a fitの使い方は？
例：My dad's gonna throw a fit when he sees the car.（車見たら父さん絶対ブチギレる。）
throw a fitを日本語で言うと？
ブチギレ、大騒ぎ、かんしゃく。
throw a fitは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語