英語スラング
日常・お金・学校・仕事Thirsty Thursday
サースティサーズデー
木曜の夜は飲みの日
定番
だれでもOK
Thirsty Thursdayの意味
Thirsty Thursday（サースティサーズデー）とは、「木曜の夜は飲みの日」という意味の英語スラング。
「のどが渇いた木曜日」が直訳。木曜の夜を、週末より一足先に飲みに出かける日として呼ぶ言い方。アメリカの大学では、金曜に授業を入れない学生が多く、木曜からパーティーが始まるため広まったと言われる。バーや球場が「木曜はドリンク割引」の宣伝に使うことも多い。
Thirsty Thursdayの元ネタ・バズった経緯
Thirsty Thursday という言い回しは、昔は飲み物の割引の宣伝などに使われていた。いまはアメリカのXで、木曜になるとHappy Friday Eveと並んでトレンドに出てくることがよくある。2026年10月15日（木）もトレンド入りした。
Thirsty Thursdayの使い方・例文
No class tomorrow, so it's Thirsty Thursday, baby.
明日授業ないし、今夜は木曜飲みだぜ。
The bar down the street does half-off drinks for Thirsty Thursday.
近くのバー、木曜はドリンク半額なんだよね。
Thirsty Thursdayを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
お酒の話なので、飲めるのはアメリカでは21歳から。thirsty には「必死にモテたがる」という別の意味もある。
Thirsty Thursdayの関連語
❓ Thirsty Thursdayのよくある質問
Thirsty Thursdayの意味は？
木曜の夜は飲みの日。「のどが渇いた木曜日」が直訳。木曜の夜を、週末より一足先に飲みに出かける日として呼ぶ言い方。アメリカの大学では、金曜に授業を入れない学生が多く、木曜からパーティーが始まるため広まったと言われる。バーや球場が「木曜はドリンク割引」の宣伝に使うことも多い。
Thirsty Thursdayの使い方は？
例：No class tomorrow, so it's Thirsty Thursday, baby.（明日授業ないし、今夜は木曜飲みだぜ。）
Thirsty Thursdayを日本語で言うと？
木曜飲み、前夜祭。
Thirsty Thursdayは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。お酒の話なので、飲めるのはアメリカでは21歳から。thirsty には「必死にモテたがる」という別の意味もある。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
