story of my life
ストーリーオブマイライフ
いつものことだよ(トホホ)
バズ度



定番
使っていい相手
だれでもOK
広まった時期1970年ごろ〜
story of my lifeの意味
story of my life(ストーリーオブマイライフ)とは、「いつものことだよ(トホホ)」という意味の英語スラング。
「それが私の人生の物語」=そういうツイてない目にはいつも遭う、と自虐的に言う表現。電車に乗り遅れた、恋が実らないなど、小さな不運に使う。感動的な身の上話だと思うと外れる。One Directionの曲名でも知られる。
story of my lifeの使い方・例文
Missed the bus by ten seconds. Story of my life.
10秒差でバス逃した。いつものこと。
He likes someone else? Story of my life.
別の子が好きなの?はい、いつものパターン。
story of my lifeを日本語で言うと
いつものことあるある(泣)
story of my lifeの関連語
❓ story of my lifeのよくある質問
story of my lifeの意味は?
いつものことだよ(トホホ)。「それが私の人生の物語」=そういうツイてない目にはいつも遭う、と自虐的に言う表現。電車に乗り遅れた、恋が実らないなど、小さな不運に使う。感動的な身の上話だと思うと外れる。One Directionの曲名でも知られる。
story of my lifeの使い方は?
例:Missed the bus by ten seconds. Story of my life.(10秒差でバス逃した。いつものこと。)
story of my lifeを日本語で言うと?
いつものこと、あるある(泣)。
story of my lifeは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新:2026/10/17 編集:原田英語