second breakfast
セカンドブレックファスト
2回目の朝ごはん
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2001年ごろ〜
💡 second breakfastの意味
second breakfast（セカンドブレックファスト）とは、「2回目の朝ごはん」という意味の英語スラング。
朝ごはんを食べたのに、昼までにもう一度何か食べること。食いしん坊の言い訳としてジョークで使う。元ネタを知っている人同士だと「ホビットかよ」というツッコミまでがセット。午前中のおやつを冗談っぽく言い換えるのにも便利。
🍿 second breakfastの元ネタ・バズった経緯
映画『ロード・オブ・ザ・リング』（2001年）で、ホビットのピピンが旅の途中に「2回目の朝ごはんは？」と聞く場面が元ネタ。原作でもホビットは1日に何度も食事をとる種族として描かれている。
🗣 second breakfastの使い方・例文
Is it time for second breakfast yet?
そろそろ2回目の朝ごはんの時間？
Donuts at 10am count as second breakfast.
朝10時のドーナツは2回目の朝ごはんってことで。
🗾 second breakfastを日本語で言うと
朝ごはん2回目早弁
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 second breakfastの関連語
❓ second breakfastのよくある質問
second breakfastの意味は？
2回目の朝ごはん。朝ごはんを食べたのに、昼までにもう一度何か食べること。食いしん坊の言い訳としてジョークで使う。元ネタを知っている人同士だと「ホビットかよ」というツッコミまでがセット。午前中のおやつを冗談っぽく言い換えるのにも便利。
second breakfastの使い方は？
例：Is it time for second breakfast yet?（そろそろ2回目の朝ごはんの時間？）
second breakfastを日本語で言うと？
朝ごはん2回目、早弁。
second breakfastは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語