sassy
サッシー
生意気でキレのある
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 sassyの意味
sassy（サッシー）とは、「生意気でキレのある」という意味の英語スラング。
saucy（生意気な）から生まれた語で、ずけずけと言い返す、小気味よく強気な態度を表す。子どもの口ごたえを叱るときにも使うが、自信があってウィットのきいた女性やペットを「sassy」とほめることも多い。
🗣 sassyの使い方・例文
Don't get sassy with me, young lady.
その生意気な口のきき方はやめなさい。
I love her sassy comebacks.
あの子のキレのある切り返し、大好き。
🗾 sassyを日本語で言うと
生意気強気毒舌
🔗 sassyの関連語
❓ sassyのよくある質問
sassyの意味は？
生意気でキレのある。saucy（生意気な）から生まれた語で、ずけずけと言い返す、小気味よく強気な態度を表す。子どもの口ごたえを叱るときにも使うが、自信があってウィットのきいた女性やペットを「sassy」とほめることも多い。
sassyの使い方は？
例：Don't get sassy with me, young lady.（その生意気な口のきき方はやめなさい。）
sassyを日本語で言うと？
生意気、強気、毒舌。
sassyは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語