原田英語のスラング・新語辞典

press F to pay respects

プレス エフ トゥー ペイ リスペクツ

F連打でお悔やみ

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2014年ごろ〜

press F to pay respectsの意味

press F to pay respects(プレス エフ トゥー ペイ リスペクツ)とは、「F連打でお悔やみ」という意味の英語スラング。

2014年のゲーム『コール オブ デューティ アドバンスド・ウォーフェア』の葬儀シーンで「Fキーでお悔やみを」と出た場面が、場違いすぎるとネタになった。チャットで F と一文字打つと「ご愁傷さま」「ドンマイ」の意味。本当の訃報には使わない。

press F to pay respectsの使い方・例文

  • My phone fell in the toilet. — F.

    スマホがトイレに落ちた。— ご愁傷さま。

  • Chat, press F for my exam grade.

    みんな、私のテストの点数に黙祷を。

press F to pay respectsを日本語で言うと

ご愁傷さまドンマイ合掌

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

使うときの注意

本当の訃報やお悔やみには使わない

press F to pay respectsの関連語

❓ press F to pay respectsのよくある質問

press F to pay respectsの意味は?

F連打でお悔やみ。2014年のゲーム『コール オブ デューティ アドバンスド・ウォーフェア』の葬儀シーンで「Fキーでお悔やみを」と出た場面が、場違いすぎるとネタになった。チャットで F と一文字打つと「ご愁傷さま」「ドンマイ」の意味。本当の訃報には使わない。

press F to pay respectsの使い方は?

例:My phone fell in the toilet. — F.(スマホがトイレに落ちた。— ご愁傷さま。)

press F to pay respectsを日本語で言うと?

ご愁傷さま、ドンマイ、合掌。

press F to pay respectsは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。本当の訃報やお悔やみには使わない

#ゲーム#Twitch

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。