英語スラング
イギリス・豪州などout of station
アウト・オブ・ステーション
出張中・地元にいない（インド英語）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
out of stationの意味
out of station（アウト・オブ・ステーション）とは、「出張中・地元にいない（インド英語）」という意味の英語スラング。
インド英語で「（出張や旅行で）今この街にいない」。イギリス統治時代、役人や軍人の赴任地を station と呼んだ名残。I'm out of station till Monday（月曜まで不在です）のように、仕事の連絡でよく使う。
out of stationの使い方・例文
Sorry, I'm out of station this week.
ごめん、今週は地元にいないんだ。
Sir is out of station, please call tomorrow.
部長は出張中なので、明日お電話ください。
out of stationを日本語で言うと
出張中不在地元にいない
かわりに言うなら
out of town
out of stationの関連語
❓ out of stationのよくある質問
out of stationの意味は？
出張中・地元にいない（インド英語）。インド英語で「（出張や旅行で）今この街にいない」。イギリス統治時代、役人や軍人の赴任地を station と呼んだ名残。I'm out of station till Monday（月曜まで不在です）のように、仕事の連絡でよく使う。
out of stationの使い方は？
例：Sorry, I'm out of station this week.（ごめん、今週は地元にいないんだ。）
out of stationを日本語で言うと？
出張中、不在、地元にいない。
out of stationは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
