oi

オイ

おい！ちょっと！

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手🤙 友達同士ならOK

広まった時期1930年ごろ〜

💡 oiの意味

oi（オイ）とは、「おい！ちょっと！」という意味の英語スラング。

イギリス・オーストラリアで、相手の注意を引くときや、とがめるときに使う呼びかけ。日本語の「おい！」とほぼ同じ感覚で、そのまま失礼にもなりうる。友達同士ならふざけて Oi! と呼ぶのも普通。

オーストラリアでは、スポーツの応援で Aussie Aussie Aussie! Oi Oi Oi! と掛け合うのが定番。国際大会ではオーストラリア代表の応援席からこの声が響く。

知らない人に言うとけんか腰に聞こえる

oiの意味は？

おい！ちょっと！。イギリス・オーストラリアで、相手の注意を引くときや、とがめるときに使う呼びかけ。日本語の「おい！」とほぼ同じ感覚で、そのまま失礼にもなりうる。友達同士ならふざけて Oi! と呼ぶのも普通。

oiの使い方は？

例：Oi! That's my seat.（おい！そこ俺の席。）

oiを日本語で言うと？

おい、ちょっと…。

oiは失礼？目上の人に使っていい？

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。知らない人に言うとけんか腰に聞こえる

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語