原田英語のスラング・新語辞典

crikey

クライキー

うわっ・なんてこった

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

crikeyの意味

crikey(クライキー)とは、「うわっ・なんてこった」という意味の英語スラング。

イギリスやオーストラリアで驚いたときの「うわっ・マジか」。Christ(キリスト)をぼかした言い方なので、悪態にはならない。少し古風でおどけた響きがあり、若者はネタっぽく使うことが多い。

crikeyの元ネタ・バズった経緯

オーストラリアの「クロコダイル・ハンター」ことスティーブ・アーウィンが、ワニやヘビに近づくたびに叫ぶ決めゼリフとして世界中で知られるようになった。

crikeyの使い方・例文

  • Crikey, it's freezing out here!

    うわっ、外めっちゃ寒い!

  • Crikey, did you do all this yourself?

    マジか、これ全部自分でやったの?

crikeyを日本語で言うと

うわっマジかなんてこった

crikeyの関連語

❓ crikeyのよくある質問

crikeyの意味は?

うわっ・なんてこった。イギリスやオーストラリアで驚いたときの「うわっ・マジか」。Christ(キリスト)をぼかした言い方なので、悪態にはならない。少し古風でおどけた響きがあり、若者はネタっぽく使うことが多い。

crikeyの使い方は?

例:Crikey, it's freezing out here!(うわっ、外めっちゃ寒い!)

crikeyを日本語で言うと?

うわっ、マジか、なんてこった。

crikeyは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#イギリス#オーストラリア

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。