mansplaining
マンスプレイニング
男性の上から目線説明
💡 mansplainingの意味
mansplaining(マンスプレイニング)とは、「男性の上から目線説明」という意味の英語スラング。
man と explaining を合わせた語。男性が、女性は知らないだろうと決めつけて、頼まれてもいないのに偉そうに説明すること。相手がその分野の専門家なのに説明する、というのが典型例。2008年ごろのエッセイをきっかけに広まり、辞書にも載った。動詞は mansplain、する人は mansplainer。
🗣 mansplainingの使い方・例文
He mansplained soccer to me. I played for ten years.
サッカーのルール上から説明された。私10年やってたんだけど。
Is it mansplaining if I actually asked? — No, that's just explaining.
私から聞いたのに説明されたら、マンスプになる?ーそれはただの説明。
🗾 mansplainingを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
説明する男性すべてが mansplaining ではない。決めつけと上から目線が要素。
🔗 mansplainingの関連語
❓ mansplainingのよくある質問
mansplainingの意味は?
男性の上から目線説明。man と explaining を合わせた語。男性が、女性は知らないだろうと決めつけて、頼まれてもいないのに偉そうに説明すること。相手がその分野の専門家なのに説明する、というのが典型例。2008年ごろのエッセイをきっかけに広まり、辞書にも載った。動詞は mansplain、する人は mansplainer。
mansplainingの使い方は?
例:He mansplained soccer to me. I played for ten years.(サッカーのルール上から説明された。私10年やってたんだけど。)
mansplainingを日本語で言うと?
マンスプ、上から目線の説明、頼んでない解説。
mansplainingは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。説明する男性すべてが mansplaining ではない。決めつけと上から目線が要素。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語