原田英語のスラング・新語辞典

low-hanging fruit

ロウハンギング・フルーツ

すぐ取れる成果・楽勝な部分

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

low-hanging fruitの意味

low-hanging fruit(ロウハンギング・フルーツ)とは、「すぐ取れる成果・楽勝な部分」という意味の英語スラング。

「低い枝にぶら下がっている果物」=手を伸ばせばすぐ取れるもの。少ない労力で結果が出る仕事や改善点のこと。「まずは簡単なところから片付けよう」という会議の定番表現で、コーポレート用語ビンゴの常連。

low-hanging fruitの使い方・例文

  • Let's go after the low-hanging fruit first.

    まずはすぐできるとこから片付けよう。

  • Fixing the typos is low-hanging fruit.

    誤字直すのなんて楽勝案件でしょ。

low-hanging fruitを日本語で言うと

楽勝なとこ手っ取り早い成果

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

low-hanging fruitの関連語

❓ low-hanging fruitのよくある質問

low-hanging fruitの意味は?

すぐ取れる成果・楽勝な部分。「低い枝にぶら下がっている果物」=手を伸ばせばすぐ取れるもの。少ない労力で結果が出る仕事や改善点のこと。「まずは簡単なところから片付けよう」という会議の定番表現で、コーポレート用語ビンゴの常連。

low-hanging fruitの使い方は?

例:Let's go after the low-hanging fruit first.(まずはすぐできるとこから片付けよう。)

low-hanging fruitを日本語で言うと?

楽勝なとこ、手っ取り早い成果。

low-hanging fruitは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#仕事#コーポレート用語

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。