level up
レベルアップ
成長する、格を上げる
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜
💡 level upの意味
level up（レベルアップ）とは、「成長する、格を上げる」という意味の英語スラング。
RPGゲームでキャラクターのレベルが上がることから、現実でスキル・見た目・生活などが一段上に成長することを表す。「I leveled up my cooking（料理の腕が上がった）」「time to level up（本気出すとき）」のように使う。前向きな響きでビジネスでも使う。
🗣 level upの使い方・例文
New job, new apartment. I've officially leveled up.
新しい仕事に新しい部屋。正式にレベルアップしました。
Time to level up my wardrobe.
そろそろ服のレベル上げるか。
🗾 level upを日本語で言うと
レベルアップ格上げ進化
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 level upの関連語
❓ level upのよくある質問
level upの意味は？
成長する、格を上げる。RPGゲームでキャラクターのレベルが上がることから、現実でスキル・見た目・生活などが一段上に成長することを表す。「I leveled up my cooking（料理の腕が上がった）」「time to level up（本気出すとき）」のように使う。前向きな響きでビジネスでも使う。
level upの使い方は？
例：New job, new apartment. I've officially leveled up.（新しい仕事に新しい部屋。正式にレベルアップしました。）
level upを日本語で言うと？
レベルアップ、格上げ、進化。
level upは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語