原田英語のスラング・新語辞典

lash out

ラッシャウト

当たり散らす、攻撃的になる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 lash outの意味

lash out(ラッシャウト)とは、「当たり散らす、攻撃的になる」という意味の英語スラング。

急に激しく怒って人を攻撃すること。言葉で責めたり、暴言を吐いたりする。ストレスや悲しみが原因で関係ない人にまで当たるイメージが強い。snap より激しく、心理やメンタルの話で「なぜ人は当たり散らすのか」といった文脈でもよく使う。

🗣 lash outの使い方・例文

  • When he's stressed, he lashes out at everyone.

    あいつストレスたまると、誰にでも当たり散らすんだよね。

  • I lashed out at my mom and I feel terrible.

    ママに八つ当たりしちゃって、すごい後悔してる。

🗾 lash outを日本語で言うと

当たり散らす八つ当たり暴言

🔗 lash outの関連語

❓ lash outのよくある質問

lash outの意味は?

当たり散らす、攻撃的になる。急に激しく怒って人を攻撃すること。言葉で責めたり、暴言を吐いたりする。ストレスや悲しみが原因で関係ない人にまで当たるイメージが強い。snap より激しく、心理やメンタルの話で「なぜ人は当たり散らすのか」といった文脈でもよく使う。

lash outの使い方は?

例:When he's stressed, he lashes out at everyone.(あいつストレスたまると、誰にでも当たり散らすんだよね。)

lash outを日本語で言うと?

当たり散らす、八つ当たり、暴言。

lash outは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#メンタル

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

😭 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。