原田英語のスラング・新語辞典
英語スラング イギリス・豪州など

hoser

ホーザー

（カナダ）田舎者・アホ

バズ度死語・懐かし
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期1981年ごろ〜

hoserの意味

hoser（ホーザー）とは、「（カナダ）田舎者・アホ」という意味の英語スラング。

カナダで、ダサい田舎者や間抜けな人を冗談っぽく言う語。1980年代にカナダのコメディ番組で、ニット帽をかぶりビールを飲むカナダ人キャラクターが「Take off, you hoser!」と言ったことで一気に広まった。今はカナダ人の自虐ネタとして使うことが多い。

hoserの使い方・例文

  • Take off, you hoser!

    あっち行け、このアホ！

  • Plaid shirt and a toque? Total hoser look.

    チェックシャツにニット帽？ザ・田舎のカナダ人。

hoserを日本語で言うと

田舎者アホイモ

hoserの関連語

eh〜だよね？（カナダ）toqueニット帽（カナダ）bogan（豪）ダサいヤンキー系give'r全力でいけ（カナダ）

❓ hoserのよくある質問

hoserの意味は？

（カナダ）田舎者・アホ。カナダで、ダサい田舎者や間抜けな人を冗談っぽく言う語。1980年代にカナダのコメディ番組で、ニット帽をかぶりビールを飲むカナダ人キャラクターが「Take off, you hoser!」と言ったことで一気に広まった。今はカナダ人の自虐ネタとして使うことが多い。

hoserの使い方は？

例：Take off, you hoser!（あっち行け、このアホ！）

hoserを日本語で言うと？

田舎者、アホ、イモ。

hoserは失礼？目上の人に使っていい？

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#カナダ#懐かし

最終更新：2026/10/16　編集：原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →
how ya going ハウ・ヤ・ゴーイン 元気？（豪） kena ケナ 〜される・くらう（Singlish） on my mum オン・マイ・マム 母ちゃんに誓って（英） kiasu キアスー 損したくない精神（Singlish） bare ベア たくさん・めっちゃ fairs フェアーズ たしかに・一理ある sian シエン だるい・萎える（Singlish） yeah nah ヤーナー いや、ないな（やんわり否定）

この語、覚えた？

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。

テストする 次の語をランダムで