hoon
フーン
（豪）暴走族・危険運転
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1930年ごろ〜
💡 hoonの意味
hoon（フーン）とは、「（豪）暴走族・危険運転」という意味の英語スラング。
オーストラリアやニュージーランドで、車を乱暴に飛ばしたり騒いだりする若者のこと。動詞で hoon around（乗り回す・暴走する）とも使う。ニュースでも「危険運転する人」の意味で普通に使われ、hoon laws（危険運転取締法）という言葉まである。
🗣 hoonの使い方・例文
Some hoon was doing burnouts outside my house.
家の前で暴走族がタイヤ鳴らしてた。
Stop hooning around in Dad's car.
パパの車で乗り回すのやめなよ。
🗾 hoonを日本語で言うと
暴走族ヤンキー運転
🛟 かわりに言うなら
reckless driver
🔗 hoonの関連語
❓ hoonのよくある質問
hoonの意味は？
（豪）暴走族・危険運転。オーストラリアやニュージーランドで、車を乱暴に飛ばしたり騒いだりする若者のこと。動詞で hoon around（乗り回す・暴走する）とも使う。ニュースでも「危険運転する人」の意味で普通に使われ、hoon laws（危険運転取締法）という言葉まである。
hoonの使い方は？
例：Some hoon was doing burnouts outside my house.（家の前で暴走族がタイヤ鳴らしてた。）
hoonを日本語で言うと？
暴走族、ヤンキー運転。
hoonは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語