stoop
ストゥープ
玄関前の階段（NY）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 stoopの意味
stoop（ストゥープ）とは、「玄関前の階段（NY）」という意味の英語スラング。
ニューヨークなどで建物の玄関前にある数段の階段のこと。夏になると近所の人がここに座っておしゃべりするのがニューヨークの風景で、stoop sale（玄関先のフリマ）という言葉もある。
🍿 stoopの元ネタ・バズった経緯
オランダ語の stoep（玄関の段）が語源。ニューヨークがオランダの植民地「ニューアムステルダム」だった17世紀の名残の言葉。
🗣 stoopの使い方・例文
We just sat on the stoop all night talking.
一晩中、玄関前の階段に座ってしゃべってた。
They're having a stoop sale on Saturday.
土曜に玄関先でフリマやるって。
🗾 stoopを日本語で言うと
玄関前の階段
🔗 stoopの関連語
❓ stoopのよくある質問
stoopの意味は？
玄関前の階段（NY）。ニューヨークなどで建物の玄関前にある数段の階段のこと。夏になると近所の人がここに座っておしゃべりするのがニューヨークの風景で、stoop sale（玄関先のフリマ）という言葉もある。
stoopの使い方は？
例：We just sat on the stoop all night talking.（一晩中、玄関前の階段に座ってしゃべってた。）
stoopを日本語で言うと？
玄関前の階段。
stoopは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語