holding space
ホールディングスペース
寄り添う（ミーム化した意識高い語）
💡 holding spaceの意味
holding space（ホールディングスペース）とは、「寄り添う（ミーム化した意識高い語）」という意味の英語スラング。
本来はカウンセリングなどで「相手の気持ちを否定せず受け止める」ことを指す言葉。2024年、映画『ウィキッド』の宣伝インタビューをきっかけにミーム化し、今では大げさに感動している様子や、意識高い言い回しをからかうときに使われる。
🍿 holding spaceの元ネタ・バズった経緯
2024年11月、『ウィキッド』のプロモーションでインタビュアーが「ファンは Defying Gravity の歌詞に holding space している」と伝えた場面が発端。涙ぐむシンシア・エリヴォの指をアリアナ・グランデがつかむ姿がミーム化し、2025年のゴールデングローブ賞で本人たちが再現した。
🗣 holding spaceの使い方・例文
I'm holding space for this sandwich right now.
今このサンドイッチに全力で寄り添ってる。
She held my finger and said she's holding space. I cried.
彼女が私の指をつかんで「寄り添ってる」って言った。泣いた。
🗾 holding spaceを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 holding spaceの関連語
❓ holding spaceのよくある質問
holding spaceの意味は？
寄り添う（ミーム化した意識高い語）。本来はカウンセリングなどで「相手の気持ちを否定せず受け止める」ことを指す言葉。2024年、映画『ウィキッド』の宣伝インタビューをきっかけにミーム化し、今では大げさに感動している様子や、意識高い言い回しをからかうときに使われる。
holding spaceの使い方は？
例：I'm holding space for this sandwich right now.（今このサンドイッチに全力で寄り添ってる。）
holding spaceを日本語で言うと？
寄り添う、受け止める。
holding spaceは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 holding spaceの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語