have you tried turning it off and on again?
ハヴユートライドターニングイットオフアンドオンアゲイン
再起動してみた？（お約束）
💡 have you tried turning it off and on again?の意味
have you tried turning it off and on again?（ハヴユートライドターニングイットオフアンドオンアゲイン）とは、「再起動してみた？（お約束）」という意味の英語スラング。
パソコンや機械のトラブルに対する、IT担当者のお決まりのセリフ。「とりあえず再起動」という万能だけど雑な解決法をネタにするときに使う。人間の不調にも「一回寝て再起動しな」の意味で冗談として言う。英国のコメディドラマ『The IT Crowd』の決めゼリフとして有名。
🗣 have you tried turning it off and on again?の使い方・例文
"my laptop is frozen" "have you tried turning it off and on again?"
「パソコン固まった」「再起動してみた？」
feeling weird today, gonna turn myself off and on again (nap)
今日調子おかしい、一回自分を再起動（昼寝）する
🗾 have you tried turning it off and on again?を日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 have you tried turning it off and on again?の関連語
❓ have you tried turning it off and on again?のよくある質問
have you tried turning it off and on again?の意味は？
再起動してみた？（お約束）。パソコンや機械のトラブルに対する、IT担当者のお決まりのセリフ。「とりあえず再起動」という万能だけど雑な解決法をネタにするときに使う。人間の不調にも「一回寝て再起動しな」の意味で冗談として言う。英国のコメディドラマ『The IT Crowd』の決めゼリフとして有名。
have you tried turning it off and on again?の使い方は？
例："my laptop is frozen" "have you tried turning it off and on again?"（「パソコン固まった」「再起動してみた？」）
have you tried turning it off and on again?を日本語で言うと？
とりあえず再起動、再起動は万能。
have you tried turning it off and on again?は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語