hakuna matata
ハクナマタタ
くよくよするなよ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1994年ごろ〜
💡 hakuna matataの意味
hakuna matata（ハクナマタタ）とは、「くよくよするなよ」という意味の英語スラング。
スワヒリ語で「問題ない」「心配ない」の意味。1994年のディズニー映画『ライオン・キング』の歌で世界中に広まり、「くよくよしないで気楽にいこう」という意味で使われる。今も失敗して落ち込んでいる友達への軽い励ましとして使う。
🗣 hakuna matataの使い方・例文
Missed the bus? Hakuna matata, I'll drive you.
バス乗り遅れた？気にすんな、送ってくよ。
Bad grade, but hakuna matata.
成績悪かったけど、くよくよしない。
🗾 hakuna matataを日本語で言うと
なんとかなる気にすんな
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 hakuna matataの関連語
❓ hakuna matataのよくある質問
hakuna matataの意味は？
くよくよするなよ。スワヒリ語で「問題ない」「心配ない」の意味。1994年のディズニー映画『ライオン・キング』の歌で世界中に広まり、「くよくよしないで気楽にいこう」という意味で使われる。今も失敗して落ち込んでいる友達への軽い励ましとして使う。
hakuna matataの使い方は？
例：Missed the bus? Hakuna matata, I'll drive you.（バス乗り遅れた？気にすんな、送ってくよ。）
hakuna matataを日本語で言うと？
なんとかなる、気にすんな。
hakuna matataは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 hakuna matataの実際の使われ方を見る
Billy Eichner, Seth Rogen, JD McCrary, Donald Glover - Hakuna Matata (From "The Lion King")DisneyMusicVEVOディズニー公式。『ライオン・キング』の同名の歌
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語